По мне градом не попало, но я все равно надеюсь, что он выбил из меня всю дурь (с)
*Амели*, что? Джеймс оценил 3D? Как хорошо, а то я совсем недавно за него по этому поводу переживала. Что сколько хороших зрелищ снимают, а Джеймс не видит.
Еще чуть-чуть и сразу в рай. Но нету чуть-чуть (с)
Lory (aka stature), Он озвучил Arthur Christmas, собственно поэтому и появился в передаче, а этот мультик как раз в 3D Очень смешно получилось, ведущий завел разговор о 3d, Джеймс сказал, да, мультик в великолепном 3d. Потом какое-то легкое замешательство, и ведущий цитирует Джеймса, когда он высказывался, что считает 3d тратой денег и ни за что не купит билет. Все поржали, Джеймс громче всех, но он выкрутился, что мол этот мультик специально сделан для 3d, и это совсем другое дело, чем когда что-то снято обычно, а показывается зачем-то в 3d)))
Искрит и зажигает как всегда, если не больше. У него сейчас кино не бородатое. Очень понравилось, как они там все наивно удивлялись: откуда это фото? — из Интернета.
Но что он с лицом делает - это что-то невероятное. Какое богатство мимики!
О да ))) просто слов нет, действительно что-то невероятное )))))
*Амели*, а перевод? Или хотя бы пересказ? Только то, что с Джеймсом! Пли-и-и-из! Я у вас столько переводов уже прочитала - как нигде! Большое спасибо, получила огромное удовольствие!
Еще чуть-чуть и сразу в рай. Но нету чуть-чуть (с)
samar65, Но я же почти не занимаюсь переводами, в этом сообществе разве что пересказала кусок интервью, остальное другие люди переводили)) На слух я, увы, хреновый переводчик)
Но что он с лицом делает - это что-то невероятное. Какое богатство мимики! Очень завидно.
спасибо)
C удовольствием посмотрела, очень поржала в моменте про 3д, когда ему процитировали, как я поняла, его более раннее нелестное высказывание
Он озвучил Arthur Christmas, собственно поэтому и появился в передаче, а этот мультик как раз в 3D
Ну, просто одно слово - ДЖЕЙМС! **
Побрился и в отличной форме.
Искрит и зажигает как всегда, если не больше.
У него сейчас кино не бородатое.
Очень понравилось, как они там все наивно удивлялись: откуда это фото? — из Интернета.
Но что он с лицом делает - это что-то невероятное. Какое богатство мимики!
О да ))) просто слов нет, действительно что-то невероятное )))))
розовый пони
Членораздельногоуменяничегонеполучается ++
Это у всех так
коньякомвалерьянкой)Я у вас столько переводов уже прочитала - как нигде! Большое спасибо, получила огромное удовольствие!
Но я же почти не занимаюсь переводами, в этом сообществе разве что пересказала кусок интервью, остальное другие люди переводили)) На слух я, увы, хреновый переводчик)